Bora mudar a documentação inteira, os exemplos etc... para esse padrão aqui? O que você acha?
php
$customer = [
"name" => "Gorbadoc Oldbuck",
"cpf" => "\"94271564656\"",
];
// pixCreateCharge.php
$body = [
"calendario" => [
"expiracao" => 3600 // Charge lifetime, specified in seconds from creation date
],
"devedor" => [
"cpf" => "\"12345678909\"",
"nome" => "Francisco da Silva"
],
Que tal?